Glossika Logo
Glossika 語言學習策略和方法

【語言學習】具備多語能力對職涯發展的好處 - 10 個在職場上超實用的外語

你願意為了 128,000 美金學德文嗎?為了 77,000 美金學法文?又或者為了 51,000 美金學西班牙文?這篇文章,我們將會用一些數據資料來談語言學習,並告訴你「多語」對職涯發展有哪些好處!多語人士賺得更多根據 MIT 的經濟學家 Albert Saiz 所說,能運用雙語的員工隨著他們的職涯發展,能夠累積愈多的獎金。Salary.com 的統計顯示,這些人每小時的獎金比使用單一語言的同事高出約 5 - 20%。另外根據

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
17 min read
Glossika 韓文學習資源

【學韓文】韓文分寫法 (띄어쓰기) 到底怎麼用?兩大關鍵詞類,今天就一次搞懂!

學韓文最頭痛的部分之一非分寫法(띄어쓰기)莫屬,相信大家都深有同感吧!分寫法雖然是韓文寫作最基本的規則,但連韓國人都會混淆,其中最容易讓人混淆的就是碰到「助詞」和「依存名詞」的時候。然而要分辨它們其實有跡可循,只要判斷這兩大詞類的特性,就能更輕鬆判斷是否要分隔書寫。以下將介紹重要的分寫原則和學韓文時經常碰到的例子,千萬不要錯過囉!分寫原則一:語尾 / 助詞不須和前面的詞語分隔寫語尾會和前面詞語連在一起寫,例如「-습니다」和「-겠다」,-(으)면서(連結語尾)等是大家已經熟知的,在這裡就不多做說明了。助詞則是附著在主要詞語上的輔助詞,和前面的詞語是不需要分隔書寫的喔!📝  我們來看幾個使用助詞的例句:-처럼(

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
7 min read
Glossika 英文學習資源

【看電影學英文】莎士比亞經典太無聊?用經典文學改編的電影輕鬆學英文

‌‌前言舊的故事沿用,一直以來都是文學中常見的手法,在看電影或學英文時看到的很多文學經典作品都是由不同的作者反覆傳唱,才成了經典。最有名的作品之一便是大家最耳熟能詳的《羅密歐與茱麗葉》(Romeo and Juliet)了,莎士比亞改編自義大利固有的故事,創造成一大經典,此悲劇後來也改編成音樂劇以及電影,更加地把羅密歐與茱麗葉悲傷的故事發揚光大。‌‌‌‌現代的文學以及電影也與莎士比亞一樣,將許多經典重新改編。但有趣的是,為了讓觀眾可以更感同深受,許多作者或者編劇會將背景時空移到現代,這麼一來,在看電影的時候,觀眾可以更貼近劇中人物的生活,也可以透過兩個作品的比較,看出新版作者的巧思,也因而寫出了不同於原劇的經典台詞。‌‌‌‌以下分享四部些使用此改編手法的電影,有些是改編自小說,有些是直接的改編自經典作品。不管是何者,都與幾百年前的經典成了有趣的對比。在看電影的同時,觀眾們難以起共鳴的古裝劇也有了新樣貌。而且由於生活背景較相似,

  • Cher Tan
    Cher Tan
13 min read
Glossika 法文學習資源

【學法文】法檢 DELF A2 準備大全,考法檢就看這篇!

開始學法文不久的大家,應該迫不及待要報考法檢來大顯身手了吧!DELF A2 雖然級數不高,但卻是建立起學法文自信極為重要的第一步。克服了法檢 A2 挑戰就表示在學法文的開端打下了穩固的基礎,不但可以掌握法文的基本文法,單字量也足以表達簡單的想法,對於學一個新語言來說是非常重要的里程碑! 法檢 A2 vs. 英文檢定 DELF 法文鑑定文憑 全民英檢 (GEPT) 多益 (TOEIC) 雅思 (IELTS) A2(基礎級) 初級 (Elementary) 225~545 分 3.0

  • Jonathan Wu
    Jonathan Wu
11 min read
Glossika 日文學習資源

【學日文】疫情期間日本新聞如何報導台灣的「粉紅口罩」和「紐時募資」議題?

學習外語不只能直接學習海外的知識,更能透過海外媒體的角度檢視自己。在這次 COVID-19 的疫情當中,台灣的防疫措施受到世界關注,目前為止的防疫結果也相對成功。而其實,不只防疫對策,台灣人在此次新冠肺炎疫情當中的一些「周邊議題」,也受到部分國際媒體的關注。這次蒂芬妮選了兩篇日本新聞報導,要向大家介紹前陣子台灣的「粉紅口罩潮」及「紐時頭版募資」這兩個事件,在日本新聞中是如何被報導的呢?議題一:台灣粉紅口罩潮台湾の閣僚 ピンクのマスクに 男の子の悩みへ「恥ずかしくないよ」台灣官員戴上粉紅口罩向男童喊話「這不丟臉喔!」圖片來源:衛生福利部「ピンク色のマスクをつけることに抵抗がある」という小さな男の子たちのために、閣僚からマスクメーカー、さらに企業がアクションを起こし、「色に性別は関係ない」

  • 講日文的台灣女生Tiffany
    講日文的台灣女生Tiffany
7 min read
Glossika 英文學習資源

【英文外來語】原來這些英文字源自於法文,從西元 1066 年一路影響至今

你可能發現有些英文單字和法文的很像,或甚至是完全一模一樣,舉幾個例子來說,要描述某個事物很奇怪時,英文常會用 bizarre(奇特的)這個字;你也應該常常會去餐廳 (restaurants) 或咖啡廳 (cafés) 和朋友見面吃東西。上面提及的這些英文單字都是英文的外來語,它們在法文的拼法和意思都一樣,雖然像 café 和 bizarre 其實是來自義大利文的 caffe 和 bizarro,但這些都是從法文所借過來的英文外來語。而既然英文和法文有這麼多相似的地方,是否代表對於那些已經熟悉英文的人來說,學習法文是件輕而易舉的事呢?也許是喔!讓我們讓我們繼續看下去。英文和法文的共通字英文和法文共通的字非常多,但實際的數量因不同來源出處、統計等問題而有所不同。根據維基百科上的統計,

  • Cher Tan
    Cher Tan
9 min read
Glossika 土耳其語學習資源

【學土耳其語】新冠肺炎下的土耳其:從土耳其新聞媒體看新冠肺炎常用字

Merhaba! 今年新冠肺炎全球大流行,土耳其也在三月十一日這天公布首例確診病例,而土耳其在這一個半月內,確診數已突破十萬人,死亡人數來到了兩千五百人,確診數的上升速度比當初的義大利上升得更快。為幫助大家了解土耳其當前的疫情狀況,這篇文章將帶你從土耳其的新聞媒體視角前進新冠肺炎疫情核心。圖片來源:每日晨報 (Daily Sabah)從時事新聞學新冠肺炎相關土耳其語Türkiye'de 22 Nisan itibarıyla koronavirüs taşıdığı tespit edilen kişi sayısı 98 bin 674'e, virüsün neden olduğu Covid-19 hastalığı sonucu hayatını

  • 萊拉
    萊拉
7 min read
Glossika 德文學習資源

【讀報學德文】德國媒體眼中,疫情下的臺灣及其女性總統

能用外語看懂其他國家的新聞報導是非常有成就感的一件事,如果你學德文已經學到一點基礎了,可以試著看第一手的德文新聞報導,看德文新聞媒體的專業用字。以下這篇報導取材自「德國廣播電台」(Deutschlanfunk,簡稱德廣),一起來看德國媒體眼中,疫情下的臺灣及其女性總統。德國之聲與德國廣播電台的差別之前金桃在【自學德文】如何利用線上資源學德文,推薦你 6 個學德文的線上資源這篇文章中介紹過「德國之聲」(Deutsche Welle,簡稱 DW),德國之聲是一個代表德國對外發聲的廣播電視集團,而「德國廣播電台」(Deutschlanfunk,簡稱德廣)為全德國播音的公營電台。美國富比世雜誌及 CNN:女性領袖抗疫更出色?「女性領袖抗疫更出色」這個話題起源自美國富比世雜誌和 CNN(

  • 海倫金桃
    海倫金桃
6 min read
Glossika 西班牙文學習資源

【西班牙文工作機會 】在美國,這 5 大產業需要會說西班牙文的人才

很多學習外語的學生們都很擔心,不確定到底學習哪一個外語才有最好的就業機會或者投資報酬率。而這篇文章,我們想談談學習西班牙文所能得到的工作機會有哪些。世界上使用人口第二多的語言正是西班牙文西班牙文是世界上使用人口第二多的語言,有大約是 31 個國家共 4 億 6,000 萬人的母語是西班牙文。但更精確地說,西班牙當地有 4,270 萬的人口的第一語言是西班牙文,而放眼整個西班牙,說西班牙文的人口有 4,640 萬人 (是的,西班牙並不只是一個單一講西班牙文的國家,譬如加泰隆尼亞自治區講的語言主要是加泰隆尼亞語),而全世界大約有 5 億 3,430 萬個人會說西班牙文。*Glossika

  • Team Glossika
    Team Glossika
8 min read
Glossika 德文學習資源

【學德文】防疫中如何自主健康管理?六張圖卡帶你看看德國人怎麼做

基督教世界的復活節剛剛過去,歐洲此刻正洋溢著大地回春、綠意盎然的氣息,沐浴在鳥語花香、百物生焉的陽光之中,卻因為疫情持續橫行,人們只能在限制外出的政府措施下,在家過著悶悶不樂的鳥日子。德國的萊茵邦政府深知民眾悶得慌,推出了一些圖卡,藉由宣導政策順便鼓勵一下人心。這篇文章挑選了六張圖卡,藉著時事學德文,帶大家實際了解德國防疫期間常用的德文字。為什麼前陣子的德國防疫文宣中沒有提到「口罩」?上次分享的防疫文宣介紹推出之後,有讀者留言表示:「學到了很多有用的單字!但覺得很奇怪,為什麼沒有提到「口罩」的單字和例句?」這個問題問得非常好,因為德國流行病的最高顧問機構 RKI (Robert Koch Institut) 一直到了很晚才改變見解,認為口罩有助於防疫。在此之前他們認為,就算是外科口罩也無法防止吸入病毒,

  • 海倫金桃
    海倫金桃
6 min read
Glossika 越南語學習資源

【自學越南語】如何利用線上資源學越南語,推薦你 6 個學越南語的線上資源

我是在學習德文的半途,突然遇見越南語,才開始跟這個語言發生了邂逅。眾所皆知,德文是一個非常困難的語言,發音含糊,文法變化多端,很多看起來很像但又不一樣的變化型,產生所謂的「同質性干擾」眾多,讓我在學習德文的過程,飽受聽不清楚語音,又記不住文法的折磨。德文如果是打怪目標的大魔頭,那麼越南語就是我在半路上遇到的小天使。以下我就來介紹一下,跟這個小天使相遇的幾個方法,這篇文章將會分享 6 個線上自學越南語的資源給正在學越南語的你!6 個自學越南語的線上資源1. 國立教育廣播電台(越南語課程)教育電台有 16 種外語教學課程,有一天我在上完當週的德文廣播課程之後,覺得心好累,隨意在網站裡逛逛,然後點進「越語輕鬆學」

  • 海倫金桃
    海倫金桃
16 min read
Glossika 德文學習資源

【讀報學德文】各國防疫期間,德國新聞媒體如何看見臺灣的處境

能用外語看懂其他國家的新聞報導是非常有成就感的一件事。學語言到了一個比較進階的階段,通常就會開始閱讀媒體報導,「BBC 新聞英語」之類的素材也相當受到讀者歡迎。可惜臺灣在國際新聞上通常並不容易出現,一向是很邊緣的議題,在英文媒體已不多見,在德文媒體上就更罕見了。臺灣在全球疫情下所扮演的角色,讓部分德國媒體也看見了,這篇文章帶你看德國新聞媒體如何描述臺灣的處境,文章中也會分享德文報導中的德文用字,讓學德文的你更進一步地學習更進階和專業的德文用字。臺灣捐贈口罩給歐美等口罩極度缺乏的國家,成功引起了一些國際媒體的注意。不過,送禮送到心坎兒裡了嗎?本文選了一篇德國柏林《每日鏡報》(Tagesspiegel) 的報導,透過它帶我們瞭解德文媒體在這過程中看見了什麼。由於閱讀新聞媒體屬於德文中高級程度(B2 以上)的學習資源,本文列出的單字會省略基礎德文,僅列出 B2 以上單字。此外,

  • 海倫金桃
    海倫金桃
9 min read
Glossika 德文學習資源

【自學德文】如何利用線上資源學德文,推薦你 6 個學德文的線上資源

我學習德文的契機,主要來自於當年我在台大就讀研究所的時候,6 學分的「第二外國語」是我們所裡內規的畢業條件。當時大家都一窩蜂跑去選修日文、法文,很難登記上,連西班牙文也頗為搶手,只有我選了人比較少的德文。從大學的修課熱度就可以略窺,德文是個相對冷門的外語選擇。其實當時在校修完兩個學期德文,畢業之後我就沒有繼續上德文課,而是利用各種教材以及一些線上資源持續自學德文,又過了好多年,才好不容易達成德文 C1 等級的檢定。以下就讓我來介紹一些我個人覺得很棒的線上資源給大家。6 個自學德文的線上資源1. 國立教育廣播電台(德文課程):1960 年開播的教育電台,早在臺灣九年國民義務教育上路之前,半個多世紀以來就肩負著教育任務,製作許多遠距教學以及富有知識性的節目內容,同時也是學習各種外語的良伴。網路化的時代來臨之後,教育電台也逐步提供網路收聽,

  • 海倫金桃
    海倫金桃
17 min read
Glossika 法文學習資源

【學法文】6 個學法文的 Youtube 頻道推薦,看見最真實的法國

法國巴黎歌劇院 (Opéra) 是全巴黎最金碧輝煌的建築之一,但在地底下,骯髒破舊的地鐵站才是正港的巴黎生活。相信在學法文的大家,都想找到有效率又有趣的影片來練習法文吧! 當年還是 A2 文盲的時候,都會上 TV5 MONDE、RFI、France 24 看看法文新聞,不僅可以學到咬字清楚的法文,還能看到歐洲的大小事。但看久了憂國憂民的東西,不免還是會無聊,而且還會發現法國人講話根本不會跟新聞主播一樣啊!所以一氣之下就開始找更多學法文的 Youtube 頻道,這邊就讓我推薦 6 個學法文的 Youtube 頻道給大家。 六個學法文的 Youtube 頻道推薦1.

  • Jonathan Wu
    Jonathan Wu
7 min read
Glossika 西班牙文學習資源

【西班牙旅遊】不喝酒也去酒吧報到?看西班牙人離不開酒的社交生活

台灣的大學生平時都是如何跟同學們社交的呢?有時候可能會與三五好友相約吃吃美食,看看電影或者逛逛街等,而我也不外乎於此。這也是我在西班牙旅遊的時候,對於他們的社交生活有了很不一樣的見解以及大開了眼界。寄宿時近距離觀察西班牙人的社交生活我曾經在位於西班牙的小鎮昆卡 (Cuenca) 的 Universidad de Castilla de la Mancha- Cuenca(卡斯提亞拉曼查大學昆卡校區)交換了一個學期,隨著暑假的來臨,除了到處在西班牙一個人旅遊,我也撥了一些時間借住在西班牙好友家裡,因此,我也有幸能夠近距離的觀察以及親身體驗小鎮中西班牙人的社交生活,這也算是我在西班牙旅遊中印象最深刻的一件事了。昆卡 (Cuenca) 位於西班牙馬德里東方|圖片取自 Google 地圖昆卡 (Cuenca) 著名景點 -

  • Cher Tan
    Cher Tan
7 min read

或使用 Email 註冊

註冊

當你註冊時表示你已同意 Glossika 使用條款
註冊完後,你會開始收到關於最新發行和特別優惠等內容的 Glossika 電子報

註冊

Please verify your email account