Glossika Logo
Glossika 阿拉伯文學習資源

【Glossika 人物訪談】與「蹲點阿拉伯」奇慈飛談阿拉伯語言及阿拉伯人工作方式

Glossika 人物訪談系列邀請語言好手跟我們分享語言學習方法和自身經驗,於去年 11 月我們邀請到在阿拉伯工作的奇慈飛,慈飛跟我們分享了學習阿拉伯文的經驗,以及與阿拉伯人共事有趣的地方,如果你正在學阿拉伯文,或是對阿拉伯文化有興趣,一起看慈飛的分享和影片!奇慈飛的背景介紹奇慈飛是一位部落客與 Youtuber,經營「蹲點阿拉伯」粉絲頁、Instagram、及Youtube 頻道,也是換日線及關鍵評論的專欄作家。畢業於政大阿語系的慈飛,學生時期曾去過突尼西亞當交換學生,也在約旦求學過,現於杜拜工作,致力於發現阿拉伯、伊斯蘭文化的各種奇妙,用平易近人的方式分享在阿拉伯生活的點滴。圖片取自:蹲點阿拉伯Glossika 與奇慈飛的訪談我們與慈飛談阿拉伯語言和文化,以及在阿拉伯工作的經驗談,最後也給想去阿拉伯工作的朋友一些建議!Q1: 所謂阿拉伯國家,

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
12 min read
Glossika 產品消息

【Glossika 新功能】單字清單工具即將上線!

有算過自己到底背過了多少單字嗎?Glossika 在 2019 年 7 月 31 日改版,新版平台結合了拼音、聽寫、聽力和錄音練習,我們即將在第三季上線「單字清單」工具,這個工具可以幫你過濾掉已經背過或學會的單字,讓你在學習過程中著重在學新的單字,而不是一直在舒適圈打轉。對於背過或學過的單字,學習者可以建立自己的「字典」,追蹤自己已經學會了哪些單字。令人又愛又恨的文字文字非常有趣,但也很令人頭痛!一字多意或是用兩個單字組成另一個新的字都是很常見的,舉兩個例子來說:英文中的車子是 car,寵物的說法是 pet,carpet 組在一起又變成另外一個單字:

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
4 min read
Glossika 印尼語學習資源

【學印尼文】你知道印尼除了印尼文,還有上百種語言嗎?

印尼的語言只有印尼文嗎?印尼是世界上最大的群島國家,從東邊到西邊橫跨了三個時區。整個印尼使用的語言更多達 707 種,是繼印尼東邊巴布亞紐幾內亞之後,世界上第二多語言的國家。印尼的語言除了官方的印尼文,當地還有很多不同的語言,學印尼文之餘,一起來認識印尼當地的本土語言。印尼的官方語言 – 印尼文在介紹本土語言之前,先來看看印尼的官方語言 – 印尼文。由印尼憲法訂定的官方語言就是印尼文,印尼文和馬來文很像,但還是可以從單字和口音上分辨。印尼文的使用範圍很廣泛,特別是在所有正式的場合,例如行政單位、商業場合或媒體上都適用。如果你對學印尼文有興趣,應該知道印尼人在說印尼文的時候有很多種口音。口音不僅僅是被原本的母語影響,還有受到成長環境的影響,就像台灣南部、中部和北部的台語口音可能會有一點點的差異。就算是同一個種族,但在不同地方成長,還是會被成長地區的口音影響。例如一個從印尼北蘇門答臘省首府棉蘭市來的華人,

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
8 min read
Glossika 其他語言學習資源

【學中文】外國人旅居台灣的生存法則

外國人在台灣不會說中文可以活下來嗎?在台灣的外國人要會說中文嗎?不會說中文會遇到什麼困難嗎?到底來台灣生活要不要學中文?母語是中文的我們大概沒有想過這些問題,但對於外國人就非常值得討論了!這篇文章由來自加拿大的 Kelsi 分享,Kelsi 跟台灣的先生住在來灣,她喜歡中文和中華文化,自己也學了八年的中文,喜歡和大家分享她學語言的經驗。這篇文章如標題,會分享外籍人士在台灣如果沒有學中文,只用英文的情況下在台灣怎麼生活。如果你身邊有外國朋友正在思考這個問題,可以看看這篇文章後和他討論哦!在台灣一定要學中文嗎?如果你的朋友正在考慮要搬到台灣生活,他可能有想過:如果只會說英文在台灣可以生活嗎?畢竟台灣的官方語言是中文。如果你的朋友決定要在台灣度過大半輩子,我會強烈的鼓勵他學中文,因為學會了中文就可以更融入當地。就算只是到台灣旅行,學會一些基本的中文,也能讓旅行更加印象深刻。中文是世界上使用最廣泛的語言,所以學會中文絕對是有幫助的。如果你的朋友剛搬到台灣,

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
10 min read
Glossika 語言學習策略和方法

【語言學習】歐洲動保組織 CEO 教你如何在忙碌生活中學語言

在忙碌的生活中還能學好語言如果你的生活非常忙碌,已經下定決心要學一個新語言,但總是覺得自己抽不出時間來的話,趕快往下看這篇文章,這篇文章是由波蘭動保組織 (Open Cages Poland) 的執行長 Dobrosława Gogłoza 所編寫,教你運用六個技巧在忙碌的生活中學語言。我的忙碌生活 我是一位波蘭動保組織的執行長,我們的動保組織是全歐洲最大的。我的工作沒有規律的時間表、行程也很常到最後一刻又更改、有的時候需要常常去旅行等等,這些都是家常便飯。我的工作很充實,但也占了我生活中的一大部分。Open Cages Poland CEO: Dobrosława Gogłoza看到這邊,你應該也覺得我是那種整天說著要學新語言,但就是抽不出時間來的人吧!但我不是,學語言是我最優先考量的事情,而且我有很棒的理由可以說服自己把語言學習擺在第一位。

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
7 min read
Glossika 印尼語學習資源

【印尼文化】印尼在地人帶你認識印尼的文化和語言

讓印尼在地人帶你看印尼的文化和語言無論你是要到印尼旅行、出差或是住在印尼,認識印尼的文化和語言都是非常重要的一環。這篇文章會介紹印尼的宗教和飲食文化以及語言,原文由印尼在地人 Teddy Nee 所寫,Teddy 學了非常多語言,目前在台灣擔任工程師。繼續往下看,看看印尼人眼中的印尼文化!印尼是個多民族的國家,文化豐富開始介紹印尼的文化前,先有個觀念 – 印尼的種族非常複雜。印尼由大約 17, 000 個島嶼組成,有「萬島之國」的別稱,境內有超過 300 個民族,每個民族都有自己的語言和文化習俗,但彼此之間都還是有一些共同點。在這麼多的族群中,某個地區的主要多數族群通常會被視為是印尼的代表文化,例如:巴塔克族

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
7 min read
Glossika 法文學習資源

【法國文化】法國美食這麼多,不能不知道的 10 道法式經典料理

很多法文學習者因為喜歡法國文化而開始學法文,這篇文章跟大家分享 10 道能代表法國文化的法式傳統美食,下次去法國旅行時,別忘了試試這些經典法式料理! 1. 可麗餅 (Crèpes) 可麗餅是法國西北部布列塔尼 (Brittany) 的傳統點心。它比較像薄一點的鬆餅,用麵粉、奶油、雞蛋、牛奶、糖和鹽巴做的。另外一種類型的可麗餅 (galettes) 是飯前開胃菜,是用小麥麵粉做成。可麗餅可以加很多不同的餡料,例如火腿、蛋、起司、奶油、果醬、Nutella 巧克力醬或是糖等等。大部分的人喜歡配一杯蘋果酒,我自己通常喜歡配布列塔尼出產的 Muscadet

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
7 min read
Glossika 法文學習資源

【法國文化】素食者如何融入以肉類為主的法國飲食文化,素食者在法國應該要知道的 7 件事

法國飲食文化以肉類為主,素食者如何融入?傳統的法國飲食文化以肉類為主,若料理中沒有肉類,也至少有魚。若你是一位素食者,該怎麼融入以肉類為主的法國傳統飲食文化呢?在這篇文章當中,我們分享素食者在法國應該要知道的 7 件事。法式經典料理大都以肉類為主油封鴨腿 (Confit de canard)、韃靼生牛肉 (steak tartare) 和法式嫩煎魚排 (sole meunière) 等這些都是法國的經典料理,也是必吃的法國菜。法國菜也有一些輕食是以蔬菜為主,例如雜菜煲 (ratatouille,也可稱為普羅旺斯燉菜) 或洋蔥湯 (soupe à l’oignon),雖然這些看似是「

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
8 min read
Glossika 法文學習資源

【法國文化】運動在法國文化中的角色

說到法國文化,你會想到「運動」嗎?比起運動能力,法國給人的印象比較多是坐在露天咖啡廳喝咖啡、抽菸,或是時尚精品和飲食文化,「運動」不太是大家對法國文化的第一印象。在這篇文章當中,我們來討論運動在法國文化中的角色。其實法國主辦很多運動賽事雖然運動不是大家對法國文化的第一印象,但其實法國主辦過很多大型的運動賽事,例如每年舉辦的「環法自行車賽 (Tour de France)」就是其中一個。環法自行車賽是一個為期三週的比賽,平均賽程超過 3500 公里,每年的完賽賽程不太一樣,但大多都是環法國一圈,途中會經過庇里牛斯山 (Pyrenées) 和阿爾卑斯山 (Alps),而終點是香榭麗舍大道 (Champs-Élysées)。法國也主辦「

  • Claudia Chen
    Claudia Chen
7 min read