到義大利旅行必備的 50 個句子

Ciao a tutti! 如果你正計畫著要去義大利旅遊、度蜜月或是讀書,擔心去義大利聽不懂他們的義式英文嗎?擔心被義大利人用臭臉對待嗎?這篇文章準備了基本的 50 個義大利文句子,懂一點義大利文,讓你的旅行更便利,一起來學義大利文吧!

日常篇 🙋🏻‍

我們常說要把「請、謝謝、對不起」放在嘴上,這些是我們每天一定會重複三遍以上的常用義大利文。

中文
義大利文
1. 不好意思。 Scusi(較有禮貌)/ Scusa.
2. 謝謝! Grazie!
3. 對不起。 Mi dispiace.
4. 請 / 不客氣! Prego!

你可能覺得義大利文的謝謝「Grazie」和西班牙文的謝謝「Gracias」很像,你沒有看錯!義大利文、西班牙文和葡萄牙文同為羅曼語系,彼此之間有一些很相近的字詞和發音,如果你會一點西班牙文,一定能很快地學會義大利文。

Glossika 語言自學平台提供超過 60 種語言的母語人士聲音檔,平台上更包含了拼音、聽寫、聽力和錄音練習,透過大量的語音檔,幫你建立外語學習環境。我們也透過演算法,客製化每天練習的內容,還有記憶追蹤數據,幫助你學外語不會學過就忘!註冊就有免費 7 天試用!

Glossika 外語自學平台

機場篇 🛬

飛機一落地,我們就到了義大利,這時候面對海關想必會很緊張,但是!不要緊張!我們一起來看看可能會用到的義大利文句子。

中文
義大利文
5. 你好 / 是 / 不是 Ciao / Sì / No
6. 再見 Arrivederci / Ciao
7. 早安 / 晚安 Buongiorno / Buona sera
8. 我的名字是OOO。 Sono OOO.
9. 這是我的護照。 Questo è il mio passaporto.
10. 我和我的家人 / 朋友一起。 Sono con la mia famiglia / i miei amici.
11. 我自己一個人。 Da solo / a.(前者為陽性,後者為陰性)
12. 我在這邊待OO天。 Rimango qua per OO giorni.

搭乘地鐵、火車篇 🚊

義大利的火車系統很發達,最好的旅行方法就是搭著火車去探索每個城市,順邊看看不同等級的火車長什麼樣子!而大城市基本上都會有地鐵,米蘭的地鐵尤其發達呢!

中文
義大利文
13. 火車 / 地鐵站在哪裡? Dov’è la stazione / metro?
14. 請問哪裡可以買票? Dove posso comprare il biglietto?
15. 我想買單程 / 三日 / 十次票。 Vorrei comprare il biglietto ordinario / 3 giorni / per 10 volte.
16. 我要在哪裡換火車 / 地鐵? Dove devo cambiare il treno / la metro?
17. 請問現在幾點? Che ore sono?
義大利羅馬

旅遊、購物篇 🛍

到了國外,不免俗的要買一些當地特有的東西!會這些句子的話可以更容易跟店員溝通,避免買到不喜歡的東西或是和店員雞同鴨講哦!

中文
義大利文
18. 請給我OOO。 Vorrei OOO, per favore.
表達請求時,記得在句子最後要加上「per favore」
19. 請問有 S / M / L 嗎? C’è la taglia S / M / L?
20. 有免稅嗎? C’è duty-free?
21. 這個多少錢? Quanto costa?
22. 可以刷卡嗎? Posso pagare con la carta?
23. 我可以試穿 / 試吃嗎? Posso provarlo / assaggiarlo?

路上常用篇 🙋‍♂️

走在路上一定要學會的句子,學會這些義大利文,好好走遍義大利!

中文
義大利文
24. 請問廁所在哪裡? Dov’è il bagno?
25. 請問您會說英文 / 中文嗎? Sa parlare inglese / cinese?
26. 可以請您重複一次嗎? Può ripetere un’altra volta?
27. 可以請您說慢一點嗎? Può parlare lentamente?
28. 我聽不懂。 Non capisco.

餐廳篇 👨🏻‍🍳

出門在外沒吃飽就沒力氣走行程,快來看看這些餐廳實用句子,品嚐道地的義大利料理!

中文
義大利文
29. 我要內用 / 外帶。 Portare via. / Mangiare qua.
30. 請問還有位子嗎? Ci sono ancora posti liberi?
31. 我們OO位。 Siamo in OO.
32. 請問有英文 / 中文菜單嗎? C’è menu inglese / cinese?
33. 我們要點餐。 Siamo pronti.
34. 白開水 / 氣泡水 L’acqua naturale / frizzante.
35. 不要糖 / 冰塊。 Senza zucchero / ghiaccio.
中文
義大利文
36. 請給我這個。 Vorrei questo, per favore.
37. 這個是什麼? Che cosa è?
38. (很)好吃! (Molto) Buono!
39. 這樣就好了,謝謝。 Basta così, grazie.
40. 請給我湯匙 / 叉子 / 刀子 / 筷子。 Cucchiaio / Forchetta / Coltello / Bacchette per favore.
41. 麻煩給我帳單。 Il conto per favore.
42. 我們分開付。 Paghiamo separata.

住宿篇 🛏

休息是為了隔天的旅程,如果沒地方住,沒有好好休息那可就糟糕了呢!

中文
義大利文
43. 我想要一個單人房 / 雙人房 / 雙床房。 Vorrei una camera singola / matrimoniale / doppia.
44. 我有預定一個房間。 Ho già prenotato una camera.
45. 我可以把行李放在這裡嗎? Posso mettere la valigia qua?
46. 請問 wifi 密碼是什麼? Qual è la password di Wifi?

閒聊篇 👋🏻

義大利人最喜歡聊天,說話時常會搭配著手勢,非常地有趣。尤其是義大利人知道你會說一點義大利文後,他們會很高興的跟你分享自己的故事,來學點聊天用語吧,也別忘了利用 Glossika 學更多義大利文的表達用語

中文
義大利文
47. 我是台灣人。 Sono Taiwanese.
48. 我(不)喜歡 OOO。 (Non) Mi piace OOO.
49. 我會說一點義大利文。 Riesco a parlare un po’italiano.
50. 很高興認識你!/ 幸會! Piacere!

延伸閱讀

  1. 【學西班牙文】50 個旅遊西班牙必備句子
  2. 【語言學習】如何學語言?你必須知道的學語言 3 階段
  3. 【語言學習】如何在家打造沉浸式外語學習環境?