西文發音比英文發音簡單?

你知道西文的發音比英文簡單嗎?其實西文的發音非常有規律。看完這篇文章就能快速掌握西班牙文發音!

母音

西文母音有五個:「a、i、u、e、o」,發音就跟日文一樣,唸作「啊、伊、屋、ㄟˇ、喔」。

  • 「a, e, o 」是強元音
  • 「i, u 」是弱元音

二重元音

兩個母音合在一起就稱為「二重元音」。

二重元音分為以下三種形式:

  1. 強元音 + 弱元音:ai, ei, oi, au, eu, ou
  2. 弱元音 + 強元音:ia, ie, io, ua, uo
  3. 弱元音 + 弱元音:ui, iu

y 在字尾時也是元音,唸成「i」,就跟英文一樣。另外還有比較少見的「三重元音」包括「uey」和「uay」,例如:「Uruguay」。

子音

跟英文一樣,字母單獨的唸法和放在單字裡時是不同的。

以下表格,讓大家快速掌握單個字母的唸法:

spanish_consonant

可以同時參考以下 YouTube 影片,有更清楚且正確的發音!

單字中個別的字母該怎麼發音呢?

基本上發音跟英文很像,以下整理出比較複雜的規則(說明中出現的字母為英文發音)

  1. c - e, i 前唸 s;a, u, o 前唸 g
  2. g - e, i 前唸 h;a, u, o 前唸 g
  3. h - 不發音
  4. j - 唸 h
  5. ll - 唸 ye,也有一些地區是唸 j 的音
  6. ñ - 唸 ㄋㄧㄝˇ,有種壓扁的感覺。
  7. q - 通常以 qu 呈現,唸 k
  8. r - 在 l, n, s 後時,要彈舌。放字尾時也要發音。

例外:qui, que, gue, gui 中間的 u 不發音

可以參考以下影片對照發音:

重音

  1. 母音、n、s 結尾:重音在後面數來第二個音節
  2. n、s 以外子音結尾:重音在最後一個音節
  3. 強制重音 (á, é, ó, í, ú):重音在強制重音上

提醒大家,重音在二重元音時,重音要發在二重元音上。

看完了以上的西文發音技巧,恭喜你已經跨入學西文的第一步了!如果你還不太熟悉,不用緊張,試著用句子練習,透過模仿和複誦,就能越來越掌握西文發音。Glossika 提供免費的 1000 次西文聽說訓練,點擊以下圖片就能立即開始試用!

學西文


延伸閱讀

1. 4 個超實用的西班牙文自學網站推薦!

2. 5 個實用西班牙文學習 App!每天 10 分鐘效果大不同!