Glossika Logo
Glossika 人物專訪

【人物專訪】與 smarterGerman 創辦人談德文與英文中的「假朋友」和德文學習方法

Glossika 與 smarterGerman 合作開發了「用故事學德文」的新功能,正在學德文的朋友們現在已經可以在 Glossika 的平台上練習第一則故事囉!smarterGerman 是一個線上德文學習平台,課程程度涵蓋 A1-B2。很榮幸邀請到 smarterGerman 的創辦人 Michael Schmitz 進行專訪,訪談會提到 smarterGerman 背後的故事、語言中的「假朋友」以及德文學習方法。Michael Schmitz 和 smarterGerman 的背景介紹Michael Schmitz 曾經擔任老師超過 13

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
  • Team Glossika
    Team Glossika
7 min read
Glossika 英文學習資源

【多益必考】20 組易混淆又超常出現在考題的英文單字 Part 2

延續上一篇文章 【多益必考】20 組易混淆又超常出現在考題的英文單字 Part 1,在 Part 2 我們繼續看另外 10 組易混淆又超常出現在考題的英文單字。同樣地,我們會搭配實用例句給你,學習單字一定要搭配例句,幫助你活用之餘也更不容易忘記!那我們開始吧!11) aboard vs. abroad出國讀書到底是 study aboard 還是 study abroad?這組可說是易混淆字中的 top 10aboard (adv.) (prep.) 上船/飛機/

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
8 min read
Glossika 英文學習資源

【多益必考】20 組易混淆又超常出現在考題的英文單字 Part 1

英文當中有不少長得非常相似的字,有些意思相近,有些則天差地遠,像是 「dairy (奶製品、酪農業)/ diary(日記)」。我們挑選出 20 組易混淆單字,分成 Part 1 和 Part 2 兩篇文章,並搭配實用例句來幫助你熟悉這些字的意思、詞性及用法。1) altar vs. alteraltar (n.) 聖壇;祭壇【例】The offerings are placed

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
8 min read
Glossika 英文學習資源

【英文文法】英文會話常用,多益也必考的關係子句大補帖和掌握祕技

「關係子句」是多益考試的必考文法,在這篇文章中,我們會用最簡單的方式來教你掌握。在開始前,我們想讓你知道你不需要記這些文法術語,也不要被嚇到!文法讓大部分份的學習者感到煩躁,在文章的最後面我們會和你分析真正該學的是哪些。這篇文章主要會分成三個段落:1. 關係代名詞 (Relative Pronoun)2. 複合關係代名詞 (Compound Relative Pronoun)3. 關係副詞 (Relative Adverb)關係子句是什麼?關係子句是由 who, whom, whose, which, that 或 when, where,

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
9 min read
Glossika 英文學習資源

【多益口音】熟悉各國英文口音助攻拿高分,推薦你這 5 個英文 Podcast

近年 Podcast 在台灣變得越來越火紅,錄製或收聽 Podcast 似乎變成一股潮流。除了消遣娛樂導向,也有教育性質的 Podcast 節目,在這樣的環境之下,我們又多了更多管道來學習新知。對於正在準備多益的考生,Podcast 也能夠成為你的學習資源,幫助你熟悉各國英文口音喔!推薦你這 5 個 Podcast 節目多益聽力測驗的口說包含各種口音,不外乎有大家熟悉的美式腔調,還有英國、加拿大、澳洲等其他口音,所以熟悉各國腔調對於在聽力取得高分就很重要。這裡推薦 5 個 Podcast 節目,內容皆為全英文,包含各種口音,

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
6 min read
Glossika 英文學習資源

【多益單字】原來意思不止一個?17 個多益常考的一字多義

在學習英文的過程中,我們常常會碰到一些單字有多種詞性、多個不同意思的狀況。當你的程度越來越提升,就會越常碰到這種情況,舉例來說:國小時,你學到 book 就是「書本」,但到了國高中發現原來 book 當動詞時還是「預訂」的意思。這種情況在中文也很常見,譬如說像乾淨的「乾」在當成姓氏時,會念成「ㄑㄧㄢˊ 」。17 個多益測驗常出現的一字多義單字準備多益考試時也不例外,多益的高頻率單字中就有不少這種一字多義的情況。在這篇文章當中,我們從多益高頻率單字中整理出 17 組常見的一字多義,趕快一起來看看,並筆記下來吧!1) accountaccount

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
10 min read
Glossika 泰文學習資源

【學泰文】推薦五個適合初學者使用的泰文學習管道

疫情爆發前,泰國成為東南亞熱門的旅遊勝地之一。豐富的文化和放鬆的步調,沒有任何一個國家比泰國更適合旅遊了!然而,泰國的觀光客們總是會受限於語言的障礙而無法玩得盡興。泰國人雖友善,可是英文並非都很流利。如果你想避免在泰國旅遊會迷失方向的窘境,可以在出發前學一些基礎的泰文。就讓在泰國留學四年的 Peter 為你介紹五種適合初學者使用的泰文學習管道吧!1) YouTube 頻道:Learn Thai Podcast (learningthai)在這個世代,Youtube 已成為大家生活中不可或缺的一部份。除了消遣娛樂的影片,YouTube 也提供各式教育和學習資源,其中之ㄧ就是 Learn Thai Podcast 的頻道 learningthai。在頻道上,

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
  • Team Glossika
    Team Glossika
10 min read
Glossika 人物專訪

【人物專訪】與 Gabriel 談德文方言差異和外語學習經驗及建議

德文是世界第六大語言,母語使用者主要分布在歐洲西部,德文也是最常被歐洲國家當作第二語言來教學的語言,目前總共有 7 個國家將德文列為官方語言。都是德文,但不同地區仍可能會產生出一些語言上的差異。德文已經這麼難學了,還有不同地區的用法!?很榮幸邀請到從事德文教學的 Gabriel 跟我們分享不同地區的德文方言差異,以及語言學習的相關經驗和建議。Q1:簡單介紹你自己和你的工作Gabriel: Hallo! 我是 Gabriel,來自奧地利的維也納,我的母語是德文。我在維也納念大學的時候也開始學習中文,所以我學中文很久了。現在生活在台灣,在這裡工作,不過這並不是我第一次來到台灣。我非常喜歡學習語言,也非常喜歡幫助別人學好語言,現在在高雄的一所大學教德文,其實我在維也納就已經開始做這樣的工作。另外,我後來也開始在網路上做一些學習德文的影片,還有跟學習語言相關的內容。

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
  • Team Glossika
    Team Glossika
12 min read
Glossika 西班牙文學習資源

【西文學習】翻作英文都是 little?西文的 Poco 和 Pequeño 哪裡不一樣?

西班牙文的 poco 和 pequeño 都可以譯為英文的 little,儘管兩者代表的意義並不同,西班牙文學習者仍容易將它們搞混。很多人好奇 poco 和 pequeño 如何區別,因為它們明明看似相像,卻連相似詞都稱不上,以下我們整理了一些規則和範例,帶你更清楚了解 poco 和 pequeño 在對話中實際使用的方式。Poco 和 Pequeño 哪裡不一樣?Poco 和 Pequeño 感覺很像,因為他們同樣被翻作英文的 little。事實上,這兩者的概念並不同,

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
  • Team Glossika
    Team Glossika
9 min read
Glossika 日文學習資源

【日文學習】還在苦背日文單字嗎?靠「句子」學日文好處更多!

過去這些年,我用過很多教科書、線上課程和 app 來學日文。我注意到一件事:大部分的課程內容是將日文單字獨立出來讓學習者學習。‌‌‌‌我以這種方式先學日文單字,接著再學習常見片語和句子。經過一段時間後,我發覺靠句子學日文有不少好處,而那些好處是「只靠背單字來學習」無法得到的。因此我堅信學日文應該從句子開始學起,就算你是初學者也一樣,因為...5 個用句子學日文的好處1. 有助於你學習發音學外語最基本的能力之一是要能夠在聽到聲音後發出準確的音。以日文為例,先學發音會讓人感覺較容易上手,因為與英文或其他語言相比之下,日文的發音規則較簡單。‌‌‌‌不過,日文當中的某些音可能會隨著後面出現的字詞而產生變化。‌‌‌‌一個很常見的情況是,當一個字以母音結尾,它的下個單字也是由相同母音起始時,說話者會將這兩個相同的母音連在一起,而不是像很多初學者所以為的「兩個不同字要分開發音」。‌‌‌‌這可能會造成聆聽者誤會,

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
  • Team Glossika
    Team Glossika
9 min read
Glossika 葡萄牙語學習資源

【葡語學習】你一定要知道的 15 句道地葡萄牙語

葡萄牙以知名足球選手C羅、大西洋沿海岸和各種美食聞名,葡語國家也逐漸成為許多人心目中嚮往的旅遊勝地。如果有機會到葡語國家走一遭,與當地人說上幾句葡萄牙俚語絕對會為旅程加不少分!與英文很像,葡萄牙語也分為兩大宗 – 歐式葡語和巴西葡語 (英文分為英式和美式英文)。歐式葡語和巴西葡語之間存在許多「假朋友 (false friends) 」,明明同是葡語,兩者卻有很大的差異,葡語本身和英語之間也有很多看似相同但意義不同的字詞。就讓我們用以下的十五句葡萄牙俚語語來了解英文和葡語的關聯性和差異性以及歐式葡語和巴西葡語的區別吧!七個葡萄牙人最常使用的俚語以下的葡萄牙俚語最常用於葡萄牙和歐式葡語國家 (又以莫桑比克和安哥拉最為人知曉)。1) FixeFixe 是最常用的俚語之一。通常青少年會用這個詞來形容人而非事物,不過也不是沒有人會用它來形容一個物品。Fixe 的原意為英文的 fix 或 fixed  (修理),但普遍用於表示「很酷、很棒」

  • Hsien-chi L.
    Hsien-chi L.
  • Team Glossika
    Team Glossika
9 min read