6 個你不能不知道的台語學習資源

台語是台灣的主要語言之一,但是能流利說台語的好像大多是在中南部長大的朋友,北部的年輕朋友要能把台語說得好的真的很少見,主要原因是相比中南部,北部較缺乏說台語的環境。如果你想開始學台語,那就趕快往下看吧!我們推薦 6 個學台語的資源,一定能幫助你說流利的台語。

6 個學台語推薦資源

1. 字典查詢工具:iTaigi & 教育部辭典

看了很多的台語劇,但是不懂某些用字嗎?我們推薦 iTaigi 和教育部辭典。在這兩個網站上,你可以查詢台語字以及相對應的中文字是什麼,還有很多常見用字等資源。

Kitchen 1
iTaigi
Kithcen 2
教育部辭典

2. 失控的台語課

「失控的台語課」是 Yokita 老師所建立的 Facbook 粉絲頁。Yokita 老師除了教台語,也很常分享有趣的台語學習資訊在 Facebook 上和大家分享。

Glossika 團隊也曾很榮幸的用台語訪問過老師。我們請教老師台語該怎麼學?「就是要多聽、多說、多模仿。」若想學台語的話,就趕快去 follow 「失控的台語課」吧!

sik
失控的台語課

3. 電視劇「花甲男孩轉大人 」

花甲這部戲當中,可以特別去看長輩們的互動,每一句話、每一句台詞都是道道地地在日常生活中會聽到的台語。很多人會選擇看美劇來練習英文,學台語何不照著做呢?第一次看花甲先開啟中文字幕,第二次看就不開字幕,練習聽力。相信你從頭到尾看個 3-5 遍,台語一定會進步神速,而且用字精準道地。

4. 三立、民視的八點檔連續劇

其實八點檔連續劇也是個很不錯的學習資源,也因為劇情的脈絡都很類似,所以只要挑個 1-2 部看就可以把八點檔會說的台語都學起來了。

5. 這兩位說台語的名人你不能不知道

第一位是知名網紅蔡阿嘎,他的節目「嘎名人尬台語」是一個經典的必看節目!第二位是台南的謝龍介議員,他最為人所熟知的就是他的神、級、台、語。為什麼說是神級,因為一般會講台語的人也無法像謝議員這樣用台語引經據典!看看下面的影片你就知道了:

6. Glossika 台語線上學習資源

Glossika 是一個讓用戶到線上自學語言的平台,提供超過 60 種語言,其中也包含台語。Glossika 的台語學習資源完全免費使用,現在全世界有將近 2000 人在 Glossika 平台上學台語!更酷的是,除了你可以用中文來學台語,也可以轉換成用英文來學習!免費註冊,開始無限學習 ➡️

glossika_learn_taiwanese_hokkien


延伸閱讀

1. 英文原文:6 Useful Resources to Help You Learn Taiwanese Hokkien

2. 閩南語知多少?認識閩南語的種類和特色

3. Glossika 人物專訪:「失控的台語課」