葡萄牙以知名足球選手Ｃ羅、大西洋沿海岸和各種美食聞名，葡語國家也逐漸成為許多人心目中嚮往的旅遊勝地。如果有機會到葡語國家走一遭，與當地人說上幾句葡萄牙俚語絕對會為旅程加不少分！與英文很像，葡萄牙語也分為兩大宗 – 歐式葡語和巴西葡語 (英文分為英式和美式英文)。歐式葡語和巴西葡語之間存在許多「假朋友 (false friends) 」，明明同是葡語，兩者卻有很大的差異，葡語本身和英語之間也有很多看似相同但意義不同的字詞。就讓我們用以下的十五句葡萄牙俚語語來了解英文和葡語的關聯性和差異性以及歐式葡語和巴西葡語的區別吧！七個葡萄牙人最常使用的俚語以下的葡萄牙俚語最常用於葡萄牙和歐式葡語國家 (又以莫桑比克和安哥拉最為人知曉)。1) FixeFixe 是最常用的俚語之一。通常青少年會用這個詞來形容人而非事物，不過也不是沒有人會用它來形容一個物品。Fixe 的原意為英文的 fix 或 fixed (修理)，但普遍用於表示「很酷、很棒」
