Glossika Logo
Glossika 韓文學習資源

【讀新聞學韓文】掌握四個訣竅,速讀韓文新聞一點也不難

不知道大家會不會透過讀新聞來學韓文呢?外語新聞是一個讓你在學語言的同時,也吸收新知的媒介,當然要加以運用;而已經有一定韓文詞彙和文法基礎的朋友,其實只要掌握四個訣竅,就能快速掌握新聞重點。如果你想挑戰讀韓文新聞,卻擔心密密麻麻的韓文字讓人頭昏眼花,今天的主題就是為你而寫!💡 訣竅一:判斷新聞類型在開始閱讀前,先對韓文新聞的種類有些概念會更有幫助喔!以下會分成五大類型來介紹各自的架構和特色:📝 인터뷰(人物採訪)人物採訪新聞的主角就是受訪者,而新聞架構則可以再分成「一問一答型」和「統整型」。「一問一答型」會將提問條列,而受訪者的回答會接續在相對應的問題之後,也就是一個問題自成一個段落。「統整型」則是撰稿者將受訪者針對每個疑問的回答綜合起來,內容會以撰稿者的敘述為主,並引用受訪者的回答作為輔助。整體來說,在「一問一答型」中可以輕鬆找到提問和應答,

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
8 min read
Glossika 團隊

【實習分享|產品優化小組】在 Glossika 超乎想像的多元學習

我是 Joyce,2020 年我在 Glossika 擔任「產品優化小組」的一員,度過了將近三個月的實習生活。時間雖短,大大小小的工作卻讓這些日子更密實且有趣,一起來聽聽我的故事吧!          ‌挑戰意想不到的外語在進入 Glossika 前,最讓我驚豔的就是多達六十幾種語言的學習資源,而我的工作就是為這六十幾種語言內容的品質把關,可以分為「檢查」和「修正」兩個階段。首先要參考用戶的學習回饋,檢查 Glossika 所提供的課程內容,再將問題分門別類。除了熟悉的韓文,我接觸到許多平時僅聽聞卻不認識的語言,例如泰語、印尼語、土耳其語、阿拉伯語等。

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
4 min read
Glossika 匈牙利語學習資源

【學匈牙利語】6 種匈牙利語學習資源及匈牙利文化的沈浸式學習法

很多人害怕學匈牙利語,因為它被視為世界上最難的語言之一。不過,別讓這種話把你給打倒了!我們要記得學習語言不僅只是背單字和文法,它還能夠讓你了解一個國家和它的文化,所以讓我們和你分享學匈牙利語的資源吧。匈牙利布達佩斯的多瑙河岸6 個推薦的匈牙利語學習資源以下是 6 個非常推薦的匈牙利語學習資源,可以讓你沈浸在匈牙利語和它的文化當中:1. 一天一匈牙利語單字每天學一個匈牙利語單字正是一個勤奮的學習者所必備的。每天的單字都會附上翻譯,包含最少兩個例句、發音和相關詞彙等,所以非常適合每天一點一滴累積該語言的使用,點擊就能免費訂閱!布達佩斯的自由橋 2. 匈牙利料理-透過廚藝來精進匈牙利語!許多著名的匈牙利料理都非常簡單且適合在家裡烹煮。透過匈牙利語的食譜和料理影片學習,不光有趣也是相當容易的學習方式。NoSalty 是個提供許多匈牙利語食譜的網站。Mindmegette (在匈牙利語的意思為吃光光) 也是一個非常好的選擇。成千上萬種的料理從素食到葷食,

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
6 min read
Glossika 語言學習策略和方法

【語言學習】具備多語能力對職涯發展的好處 - 10 個在職場上超實用的外語

你願意為了 128,000 美金學德文嗎?為了 77,000 美金學法文?又或者為了 51,000 美金學西班牙文?這篇文章,我們將會用一些數據資料來談語言學習,並告訴你「多語」對職涯發展有哪些好處!多語人士賺得更多根據 MIT 的經濟學家 Albert Saiz 所說,能運用雙語的員工隨著他們的職涯發展,能夠累積愈多的獎金。Salary.com 的統計顯示,這些人每小時的獎金比使用單一語言的同事高出約 5 - 20%。另外根據

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
17 min read
Glossika 韓文學習資源

【學韓文】韓文分寫法 (띄어쓰기) 到底怎麼用?兩大關鍵詞類,今天就一次搞懂!

學韓文最頭痛的部分之一非分寫法(띄어쓰기)莫屬,相信大家都深有同感吧!分寫法雖然是韓文寫作最基本的規則,但連韓國人都會混淆,其中最容易讓人混淆的就是碰到「助詞」和「依存名詞」的時候。然而要分辨它們其實有跡可循,只要判斷這兩大詞類的特性,就能更輕鬆判斷是否要分隔書寫。以下將介紹重要的分寫原則和學韓文時經常碰到的例子,千萬不要錯過囉!分寫原則一:語尾 / 助詞不須和前面的詞語分隔寫語尾會和前面詞語連在一起寫,例如「-습니다」和「-겠다」,-(으)면서(連結語尾)等是大家已經熟知的,在這裡就不多做說明了。助詞則是附著在主要詞語上的輔助詞,和前面的詞語是不需要分隔書寫的喔!📝  我們來看幾個使用助詞的例句:-처럼(

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
7 min read
Glossika 韓文學習資源

【自學韓文】三個練習步驟讓韓文口說更像母語人士

自學韓文幾年,韓檢 (TOPIK) 也達到高級程度,卻總在開口說的關頭卡詞或句子說得不自然嗎?這是許多自學韓文的朋友會遇到的難題,更何況找人練習口說的機會並不多。然而千萬不要認為「沒有當地朋友或沒有住在當地就不能說得像母語人士一樣」!以下三個韓文口說練習的步驟將告訴你如何釐清自己的口說「症頭」,搭配聽的技巧對症下藥,更全面檢視自己的學習狀況。步驟一:練習講出完整且合理的句子你曾注意過自己能夠講出多長的韓文句子嗎?或許表達直述句的時候還能輕鬆負荷,但隨著想表達的內容愈來愈豐富,要有頭有尾地講出一個長句子確實有挑戰性。一個完整的句子包含合理性,而韓文句子合理性最重要的兩個元素就是「語法」和「敬語 / 非敬語系統」了。「語法」的範疇除了時態,也包括格助詞、冠形詞詞尾,以及適當使用各連接詞尾等句子結構的組成。「敬語 / 非敬語系統」則是韓文的特色之一;

  • Joyce Wang
    Joyce Wang
9 min read