Glossika Logo
Glossika 荷蘭文學習資源

【學荷蘭文】4 個荷蘭當地的荷蘭文免費學習資源

因為太太到荷蘭工作,我們因此搬到荷蘭的 Eindhoven。Eindhoven 是一個以科技、設計產業聞名的城市,有來自世界各地的外籍工作者。為了幫助外籍人士融入荷蘭生活,荷蘭有很多組織提供免費的荷蘭文學習資源,這篇文章會分享 Eindhoven 當地的 4 個學荷蘭文的機構給大家。4 個荷蘭當地學荷蘭文的機構1. 外籍人士中心 (Expat hub)第一個要介紹的組織是外籍人士中心 (Expat hub),除了舉辦各種讓外國朋友交流的活動,其中一個很歡迎的活動就是荷蘭文課程。荷蘭文課程在每週二晚上和每週三早上,一次一個半小時,老師則是由荷蘭退休志工組成。圖片來源:Expat hub課程一開始會依據學習者的程度初步分組,由一個固定主題或時事、文化相關的主題(例如:

  • Barry Kuo
    Barry Kuo
6 min read
Glossika 日文學習資源

【學日文】台灣人如何在荷蘭學日文

台灣人如何在荷蘭學日文2018 年 3 月因太太工作的關係搬到荷蘭,以前在台灣會利用下班時間看日劇或特別花時間學日文,搬到荷蘭後,如何在荷蘭找到學日文的資源和說日文的機會,以繼續我的日文學習,就成了我到荷蘭的第一個挑戰。在荷蘭的日文會話聚會當時剛好看到網路上的日文會話聚會活動,兩週一次的聚會由日本人恭子小姐發起。恭子的先生到荷蘭工作,所以恭子也跟著一起移居到荷蘭。活動的出發點除了用日文交流,還期待能藉由活動與更多的荷蘭人有交流機會,也期待能藉由聚會認識更多對日文有興趣的外籍人士。原來日文會話聚會是這麼一回事參加聚會的人非常多樣化,除了在荷蘭唸書、工作的日本人,還有荷蘭當地的學生、上班族、退休人士,以及當地的外籍人士。聚會會先依照每個人的日文程度做簡單分組,分為初學和進階,每組至少會有一位日文母語人士。當有人無法用日文表達時,英文就成了大家的另一個交流語言。聚會方式並非漫無目的的閒聊交流,而是會訂定一個主題進行意見交流與分享。發起人恭子在每次聚會都會事先準備日本時事與資訊。活動一開始會將準備的資訊發給大家討論,並在聚會最後,

  • Barry Kuo
    Barry Kuo
5 min read
Glossika 荷蘭文學習資源

【荷蘭生活經驗談】台灣人看荷蘭人的 3 個生活習慣

荷蘭人的生活習慣我是一位住在荷蘭的台灣人,因為太太到荷蘭工作的關係,而一起搬到荷蘭 Eindhoven 生活。在這篇文章裡,想和大家分享三個我的荷蘭文化觀察。1. 時間觀念大不同,「兩個星期」算是快速配送?當很多事情習慣了台灣的時間觀後,對於荷蘭人的時間觀就不大容易適應。舉個我和我太太買傢俱的自身經驗,我們看中了一組桌子與電視櫃系列,正在詢問店員傢俱送達的時間,店員很自豪地跟我們介紹,相較於荷蘭其他傢俱店漫長的送貨時間,該店的最大的特色即是「兩個星期」的快速配送。這跟習慣台灣當天下單,三天內到貨的我們來說,真的深刻體會到荷蘭與台灣對於「快速」到貨的認知有非常大的差異。而我們訂購的雙人床,則是足足等了三個多月後才終於送達。提醒大家在荷蘭訂購東西前,一定要先問問店家配送時間要多久。2. 荷蘭的事先規劃 vs.

  • Barry Kuo
    Barry Kuo
5 min read