Hsien-chi L.

Glossika 與 smarterGerman 合作開發了「用故事學德文」的新功能，正在學德文的朋友們現在已經可以在 Glossika 的平台上練習第一則故事囉！smarterGerman 是一個線上德文學習平台，課程程度涵蓋 A1-B2。很榮幸邀請到 smarterGerman 的創辦人 Michael Schmitz 進行專訪，訪談會提到 smarterGerman 背後的故事、語言中的「假朋友」以及德文學習方法。Michael Schmitz 和 smarterGerman 的背景介紹Michael Schmitz 曾經擔任老師超過 13

德文是世界第六大語言，母語使用者主要分布在歐洲西部，德文也是最常被歐洲國家當作第二語言來教學的語言，目前總共有 7 個國家將德文列為官方語言。都是德文，但不同地區仍可能會產生出一些語言上的差異。德文已經這麼難學了，還有不同地區的用法！？很榮幸邀請到從事德文教學的 Gabriel 跟我們分享不同地區的德文方言差異，以及語言學習的相關經驗和建議。Q1：簡單介紹你自己和你的工作Gabriel: Hallo! 我是 Gabriel，來自奧地利的維也納，我的母語是德文。我在維也納念大學的時候也開始學習中文，所以我學中文很久了。現在生活在台灣，在這裡工作，不過這並不是我第一次來到台灣。我非常喜歡學習語言，也非常喜歡幫助別人學好語言，現在在高雄的一所大學教德文，其實我在維也納就已經開始做這樣的工作。另外，我後來也開始在網路上做一些學習德文的影片，還有跟學習語言相關的內容。