【西班牙文化】西班牙人怎麼看愛情和家庭

西班牙人的愛情和家庭觀

西班牙人給人熱情奔放的印象,在愛情中他們是否也是熱情奔放呢?這篇文章分享我觀察到的西班牙人對於愛情和家庭的觀念,如果你身邊有即將要加入西班牙家庭,或是對西班牙文化很有興趣的朋友,推薦他一起來看這篇文章!

西班牙情歌浪漫風情

西班牙情歌王子安立奎 (Enrique Iglesias) 的著名拉丁舞曲「Bailando(舞動吧)」風靡全球,也把一陣拉丁風潮吹到台灣來。無論是輕快愉悅,或者是慢拍性感,西班牙情歌總是散發出濃郁的愛戀氣息,讓聽眾陶醉在歌手的萬千風情之中。

Yo te miro y se me corta la respiración
我望著妳,妳讓我幾乎不能呼吸
Cuando tu me miras se me sube el corazón
被妳的目光觸及時,我的心欲躍出
Me palpita lento el corazón
我的心如此的悸動著
Y en un silencio tu mirada dice mil palabras…
寂靜中,妳的眼神訴說著千言萬語…
                                                         —— Enrique Iglesias, “Bailando” (舞動吧)
Enrique Iglesias - Bailando ft. Descemer Bueno, Gente De Zona (Español)

西班牙人坦率直白的愛

西班牙人就跟他們的音樂一樣熱情奔放、坦率直白。走在西班牙的街頭上,熱戀中的男男女女們在眾目睽睽之下勇敢示愛,又摟又抱、又親又吻,好像整個宇宙只剩下兩個人與他們熊熊的愛。這樣「放閃」的行為在西班牙十分正常,一開始有點不習慣, 好奇想看但是眼睛又不知道要放哪!(後來發現自己想太多,因為掉入兩人世界的情侶們根本不在乎外界眼光,西班牙人也不避諱地盯著別人瞧,想看就看!)演變到後來,碰上熱戀中的情侶都會使我的心情愉悅,因為喜悅是有感染力的,他們沈溺在愛情中的狂喜全部寫在臉上,讓旁觀者也不自覺得地感到開心。

西班牙人談戀愛時不扭扭捏捏,也不愛玩心機遊戲這一套,他們表達愛意的方式相當直接,如果害羞沒自信,或不懂西班牙文,很容易就與愛神擦肩而過。Glossika 提供許多不同主題的句子,例如日常生活、社交、飲食等等,讓你可以更流暢地說西班牙文。而面對心儀的對象除了百般殷勤地噓寒問暖,還有一招比較特別的是朗誦情詩,聽起來可能有點老派,但是在浪漫無限的西班牙,確實還存在這種充滿詩意的追求方式。

西班牙人怎麼選伴侶?

西班牙女人風情萬種,身材偏豐餘,尤其漫步在海邊時,你會發現西班牙美女們難免都會有一點小肚肚(懷疑跟他們晚上九點半才吃晚餐的習慣有關,可以參考這篇文章:西班牙生活要注意哪些事?),而這種肉肉的美女在台灣可能會被嫌胖,但在西班牙當地可是相當吃香的!西班牙情侶間也常使用親密暱稱 「gordi(小胖子)」稱呼對方。

西班牙男人如何呢?西班牙男人很重視有沒有「男子氣概」這回事,尤其在同性友人前,更要撐起自己 man 的那一面。西班牙男人在追求階段屬於比較主動的角色,但是大部分的西班牙男人還是期待結婚後,太太能料理家中的大小事。隨著女性主義崛起,西班牙女性在社會和家庭中的傳統角色已產生變化,雖然女性已走入職場,但絕大多數的家庭還是由女性負責煮飯和照顧小孩。

家庭是西班牙人最重要的資產

西班牙人非常重視家庭,而且「家人」的定義涵蓋範圍相當廣泛,除了直系親屬與兄弟姊妹,只要有血緣關係或姻親關係的五等親、六等親,都歸屬於同一個大家族。大部份的孩童從小就跟年紀相等的親戚玩在一塊兒,大人則熱衷於各種大大小小的家族活動,也鼓勵孩子們跟家族裡的堂、表兄弟姐妹互動,建立下一代的家族網絡。

西班牙人喜歡帶著小孩一起參加大人的聚會,就算是熱鬧的酒吧或是震耳欲聾的音樂派對,也時常看到小孩在大人之間穿梭嬉戲。

當西班牙深陷經濟危機,在 2013 年全國失業率更是衝破 26%時,失意又失業的西班牙青年與中年人紛紛搬回父母家,靠著家族中互助的力量重新站穩腳步。而現在的年輕人就算有工作、有對象,大多還是會選擇繼續住在父母家。大部份的人在約三十歲或自己成家時才會離巢,而新家通常也不會離老家太遠。家族網絡為西班牙人的社交中心,而無論是遇上了什麼樣的困難,總是有家人當靠山!

文章最後用一句西班牙文道盡「家人」在西班牙人心中的重要性:

“No importa lo pobre que sea una persona. Si tiene familia, es rica.”
無論一個人多窮困,只要他有家人,就是最珍貴的財富。

延伸閱讀:

  1. 西班牙生活要注意哪些事?
  2. 進入西班牙餐廳需要知道的 5 件事
  3. 50 個旅遊西班牙必備句子
  4. 西班牙文 10 大日常聊天會話常用句
  5. 西班牙交換生的校園觀察