【自學他加祿語】菲律賓 170 種語言中唯一的官方語言，帶你認識他加祿語

他加祿語 (Tagalog) 為菲律賓的官方語言，在菲律賓旅行可以用他加祿語或英文溝通，但用他加祿語溝通還是會比用英文順暢。這篇文章帶你認識他加祿語，將會初步的介紹初學者學他加祿語時，該如何掌握他加祿語的發音，文章最後還會有實用的他加祿語旅行句子！

認識他加祿語 (Tagalog)

菲律賓大多數的地方語言都是源自於他加祿語，他加祿語為南島語系中的馬來 - 玻里尼西亞分支。根據維基百科資料，於 2000 年調查時，以他加祿語為母語的人口數有超過 2000 萬人，另外有將近 5000 萬人以他加祿語為第二語言，也因此在菲律賓 170 種的本土語言中，只有他加祿語為菲律賓的官方語言。

初步認識菲律賓的歷史

菲律賓有非常多的族群，也普遍被認為是種族最多樣化的國家之一，國家境內有許多不同的語言、方言和文化，族群多樣性也讓菲律賓人對於外國人或觀光客特別的好客。

菲律賓曾被西班牙和美國殖民，這造就了菲律賓的族群多樣性。西班牙殖民期間，西班牙文搖身一變，成了菲律賓的官方語言，如果你對西班牙文有一點點認識，你會發現他加祿語和西班牙文有一些相似的地方，幾乎一半的他加祿語都源自西班牙文。

將近 5 世紀的殖民，菲律賓受西班牙影響了不少，但在美國殖民後，西班牙文也就漸漸的被英文取代了。

初學者如何快速上手他加祿語

一開始聽他加祿語的時候，你可能會覺得它聽起來有點難，但事實上，「說」他加祿語比「聽」他加祿語還要容易很多，甚至對於一個完全的初學者來說都是非常簡單的。原始的他加祿語書寫系統為貝貝因字母 (Baybayin alphabet)，而現代他加祿語以拉丁字母（又稱羅馬字母）為主，貝貝因字母則用以特定的美學用途。

也就是說學習他加祿語時不用特別學原始的貝貝因字母，現在的他加祿語是以羅馬字母組成，如果你有學過英文或其他羅曼語族的語言，例如：西班牙文、葡萄牙語、義大利文、法文等，那你對他加祿語的字母一定不陌生，唸他加祿語就像唸英文字這樣把它唸出來就好。他加祿語的發音比英文簡單，因為他加祿語沒有無聲的字母，所以發音就像你第一眼看到的字母一樣。

Glossika 語言自學工具有超過 60 種語言，其中也提供他加祿語的學習資源，Glossika 有大量母語人士錄製的他加祿語句子，幫助你在學他加祿語時建立沉浸式環境。另外還有演算法為你產出個人化的學習內容。

學習模式有「完整練習」和「純聽模式」可以選擇，「完整練習」包含拼音、聽寫、聽力和錄音練習，藉由各種感官幫助你有效率地學習他加祿語。註冊就有免費 7 天試用，如果你有興趣學習他加祿語，Glossika 會是你手邊非常有幫助的工具之一！

實用的他加祿語旅行常用句

他加祿語和日文、韓文很像，有正式和非正式的用法。如果是跟第一次見面的朋友說話，其實不用刻意用正式的說法，用太正式的說法，對方反而還會覺得有點奇怪。

以下分享 36 個菲律賓旅行的實用句，練習說他加祿語的時候，記得發音就是看到什麼就唸出什麼音，保握這樣的原則就可以很快的上手他加祿語！

實習編譯：黃建誌
英文原文：Learning How to Speak Tagalog for Beginners

延伸閱讀

1. 【學印尼文】50 個旅遊印尼必備的句子
2. 【學越南語】越南語其實是臺灣第一大外國語？而且越南語和中文竟然這麼像！
3. 【自學越南語】如何利用線上資源學越南語，推薦你 6 個學越南語的線上資源
4. 【Glossika 學生方案】讓你的語言能力超越你的同儕