【2019 國際語言大會】是漢字辭典編撰家也是獨輪車好手，認識 Jack Halpern

能編辭典也是獨輪車好手？帶你認識 Jack Halpern

今年的 「2019 Polyglot Conference 國際語言大會」首次來到亞洲 ー 日本福岡舉行，身在台北有地利之便的我們，也前往共襄盛舉！在這場「國際語言大會」中，參與的人全是來自世界各地的語言專家、學者、企業家和語言愛好者，而即使是一般的語言愛好者，其實他們的背景也都大有來頭，譬如說我們有遇到一位印象特別深刻的語言愛好者，他來自大陸，長住在新加坡，對於台灣歷史非常感興趣，已讀完「簡明台灣人四百年史」；在攤位上看到我們展出排灣族的故事書覺得非常開心，特別帶了兩本回去。

專訪各路語言好手，探詢語言學習心法

我們也將在「2019 Polyglot Conference 國際語言大會」訪問到的專家學者寫成部落格文章，期待可以將專家的經驗和心路歷程分享給台灣的語言學習者。目前我們有以下這些文章：

• 與熟稔超過 20 種語言的 Tim Keeley 教授談日本文化和溝通
• 與東南亞語言專家 Stuart Jay Raj 談泰國跨文化溝通
• 與指標性語言學家 Alexander Arguelles 談語言學習態度
• Glossika 創辦人 Michael Campbell 談語言與原住民文化
• 18 歲後才開始說外語，Sara Maria Hasbun 談語言學的啟發
• 在 Google 負責拉美市場行銷，Ariel Koren 談語言的不平等

這篇文章，我們要和大家介紹 Jack Halpern 這位語言專家。

Jack Halpern 的背景介紹

Jack Halpern 在 1946 年生於德國，住過很多國家，包含法國、巴西、美國等地，目前住在日本已有 40 多年之久，還有一個日本名字叫「春遍雀來」。

Jack Halpern 是一位語言學家，也是辭典編撰者，專精於中文字詞和日本漢字，對漢字的熱愛是起源於一位日本人的介紹，從而開啟了對於漢字一輩子的學習和執著。他曾經花了大約十六年的時間編撰了「新漢英字典」。Glossika 的創辦人 Michael 也追蹤 Jack Halpern 的字典大作和語言學研究超過 20 年，非常佩服他的堅持和研究精神。

除了學術方面的成就，Jack Halpern 也是一位獨輪車的愛好者，是「國際獨輪車聯盟 (International Unicycling Federation)」的創始人，也是在日本提倡獨輪車運動的第一人，為獨輪車運動的推廣有長達 30 多年的貢獻。

Jack Halpern 通曉 18 種語言，其中精通的有 10 種。目前住在日本埼玉的他，在日本非常積極推動「世界語 Esperanto」以及「意第緒語 Yiddish 」兩種語言。

Glossika 與 Jack Halpern 的訪談

Jack Halpern 目前正在測試一款即將推出的學習工具，他特別選在「世界語言大會」為我們展示了使用方法，相信很快的我們就能使用到這套學習工具。

Jack Halpern 在訪談中，也特別拿出了兩張 A4 的紙，說紙上條列的就是他現在熟練的語言。他說很多人都會問他「會多少種語言？」他說當他真的能流利說一個外語時，他才會把那個外語視為是「已經會」的語言。Jack Halpern 也提到他的母語就是「意第緒語 Yiddish」，目前在日本創立的意第緒語學習社群有大約十位學生正在跟他學習意第緒語。

最後，如果你有興趣看看 Jack Halpern 目前正在進行中的專案，記得訂閱 Glossika 的 YouTube 頻道，搶先收到我們即將發布的小專訪！如果你也跟 Jack Halpern 一樣非常熱愛與熱愛語言，Glossika 語言自學平台目前有 65 種語言，包含拼字、聽寫、聽力和錄音練習，幫助你更全面地學會一個語言，點選以下圖片註冊就有免費 7 天試用！