外國人在台灣不會說中文可以活下來嗎？

在台灣的外國人要會說中文嗎？不會說中文會遇到什麼困難嗎？到底來台灣生活要不要學中文？母語是中文的我們大概沒有想過這些問題，但對於外國人就非常值得討論了！這篇文章由來自加拿大的 Kelsi 分享，Kelsi 跟台灣的先生住在來灣，她喜歡中文和中華文化，自己也學了八年的中文，喜歡和大家分享她學語言的經驗。

這篇文章如標題，會分享外籍人士在台灣如果沒有學中文，只用英文的情況下在台灣怎麼生活。如果你身邊有外國朋友正在思考這個問題，可以看看這篇文章後和他討論哦！

在台灣一定要學中文嗎？

如果你的朋友正在考慮要搬到台灣生活，他可能有想過：如果只會說英文在台灣可以生活嗎？畢竟台灣的官方語言是中文。

如果你的朋友決定要在台灣度過大半輩子，我會強烈的鼓勵他學中文，因為學會了中文就可以更融入當地。就算只是到台灣旅行，學會一些基本的中文，也能讓旅行更加印象深刻。中文是世界上使用最廣泛的語言，所以學會中文絕對是有幫助的。

如果你的朋友剛搬到台灣，還沒有機會學中文的話，在大一點的城市（例如台北、台中或高雄）用英文基本上是沒有問題的。我也聽過有些在台灣住超過 10 年的外籍人士只會說一點點中文，但他們也是生活得好好的，因為在台北會說英文的人其實滿多的。近十年來，台灣人學英文的年齡不斷地下修，大概從學齡前就開始了，一直到上大學都有在精進英文能力，大部分的台灣人至少都會說基本的英文。

只會說英文的外國人在台灣生活的秘訣

不會說中文在台灣可以生活，但偶爾可能還是會遇到一點點問題，這邊分享幾個解決問題的小秘訣：

1. 下載翻譯 APP 和中英對照字典

英文可以解決日常生活上大部分的事情，但如果遇到需要翻譯的狀況，手機翻譯軟體就可以派上用場了。台灣從標誌到網站幾乎都是中文字，平常遇到的人也不一定會說英文，所以先下載翻譯 APP 在手機裡吧！除了大家熟知的 Google 翻譯，以下也推薦一個好用的翻譯 APP 給大家。

Pleco （iOS 下載 / Google Play 下載）是一個專門為中文打造的 APP，我自己非常喜歡，這個 APP 會用筆畫和手寫的方式呈現中文字，付費的功能還能即時拍照辨識中文字。我也很推薦在 Pleco 內的字典 Outlier，它可以很直覺地幫助你學中文。

2. 在網站瀏覽器安裝中英翻譯

台灣有些租屋網或求職網，例如：591 租屋網、104 或 1111 人力銀行都只有中文版的網站，如果有安裝網站翻譯功能，能比較快的找到需要的資訊。除了 Google 翻譯，也可以試試 Zhongwen: Chinese-English Dictionary，有了這個功能很方便，如果徘迴在中文網站裡的字裡行間時，系統會自動偵測到、跳出文字翻譯視窗。

3. 盡可能地找會說中文的朋友幫忙

如果你的朋友要租房子、辦手機或簽合約等等，盡可能地找會說中文的朋友一起，因為不是每一間公司都有英文版的合約。如果你的朋友正在找房子，可以請會說中文的朋友連絡房東、一起去簽租約，因為大部分的合約都是中文的，所以找個信任且會說中文的朋友一起去吧！（有些房東或房屋仲介會提供英文版合約，但會需要付額外費用。）

4. 除了 7-11，台灣還有很多美食

我承認我一開始到台灣的時候很常吃 7-11 的食物，因為 7-11 很方便且幾乎不用跟別人交談，而且 7-11 的食物真的很棒！但只吃 7-11 的食物，攝取太多油鹽可能對身體健康不太好，更可惜的是會失去品嚐台灣美食的機會。所以不要因為不會說中文，就不敢到其他地方探索台灣美食。

幸好台北或其他大城市的餐廳都有提供英文菜單，連鎖餐廳、咖啡廳或飲料店也都有雙語菜單，所以點餐時都很方便。在觀光客或外籍學生常去的景點，例如士林夜市、饒河夜市也都會提供英文菜單。以我的經驗，如果你的長相是外籍人士，服務人員就會主動給你英文菜單，也會自動切換成英文的頻道，跟你說英文。（剛到台灣聽到服務人員說英文會覺得很有安全感，但在台灣待一段時間後，其實可能會想多練習中文，反而希望服務人員跟我說中文。）

5. 找個跟英文相關的工作

身為英文母語人士，可能會希望找和英文教育或英文有關的工作，可能是教英文、編輯或編寫英文文章等等，選擇的工作內容其實比較有限，我會建議你的朋友在搬來台灣前先想一想。當然，很多外籍人士來台灣特別是要教英文，這是很好的選擇，因為台灣人普遍認為會說流利的英文是很有價值的，學會第二外語也會得到比較好的薪資待遇。

如是你的朋友有科技背景，先恭喜他！因為台北的新創產業正在快速成長中，台灣有很多外籍人士在新創產業和區塊鏈，一開始可以在 MOX 社群裡建立人脈，很快地就能打進圈子了！

6. 認識更多在台灣的英文母語人士

如果剛搬到台灣又不會說中文，可能會很難交到朋友。別擔心！台北和其他大城市都有外籍人士社團，在社團中可以找到跟你的朋友一樣只會說英文的英文母語人士，但如果住在比較偏鄉，遇到英文母語人士的機會可能就比較低了。

如果對外籍人士社團有興趣，可以在 Facebook 上搜尋「Foreigners in Taiwan」或「foreigners in (your city in Taiwan)」，也有很多給英文母語人士的社團，例如：出租房子、誠徵室友或是買賣二手商品等等。

7. 認識台灣當地會說英文的朋友

如果你的朋友不會說中文，可以透過參加語言交換認識台灣人。台灣有很多語言交換活動，通常會辦在咖啡廳或是酒吧，這是認識當地人和學中文的好機會。當然也可以在工作上或日常生活中認識台灣人，台灣人很樂意跟外籍人士說英文的，因為他們同時也可以練習英文。台灣人非常友善，如果你的朋友已經決定要待在台灣了，試著認識除了你之外的台灣朋友吧！

學中文的資源

以上幾個訣竅希望能幫助不會說中文的外籍人士，雖然我自己花了好幾年的時間在學中文，但我的中文還是不夠好，我也很常用我在上面提到的訣竅在台灣生活！

就像文章一開始提到的，如果你的朋友只會說英文可以在台灣生活得很好，但我真的很鼓勵他學中文，因為學會中文能讓他更貼近台灣這塊土地。

Glossika 是一個外語自學平台，更是學中文的好資源，Glossika 提供繁體和簡體中文，不論想先學繁體或是簡體，Glossika 都有。如果是中文初學者或是有一定程度了，Glossika 都能客製化每個人的訓練內容！

如果身邊有正在學中文的朋友，Glossika 有免費的 1000 次聽說訓練，趕快推薦給他 👇

language-learning

【學中文】外國人旅居台灣的生存法則