Sheena Chen - Glossika 部落格 | 外語學習技巧分享 (Page 2)

【新功能發布】為自己設定每日語言學習目標

要把外語說得流利，最重要的或許就是持續的接觸和練習。你可能有那種家人朋友，在國外待了好長一段時間，回來台灣之後偶爾會忘記怎麼好好說中文，或是那種在台灣待了很久、日常生活都說中文的外國朋友，不小心講英文的時候把中文常見的發語詞像是「那個...」、「呃...」跟英文混雜在一起。大部分時候，他們都不是故意的！語言一旦少用，就很容易腦筋突然斷線或是想不起一些表達方式。這也就是為什麼我們一直建議大家學習外語一定要每天練習和接觸，才能把程度維持住。為了幫助語言學習者更有動力去完成每天的練習，我們建立了「每日學習目標」功能，為大家紀錄每天的小成就！為「新內容」設定每日目標在每一組新內容的學習中，你會練習到 5 個新句子，總共 25 次的練習（每個句子五次）。練習過程中，

Glossika 產品消息

【Glossika 學生方案】讓你的語言能力超越你的同儕

很多人說，高中升大學這段期間通常是一般台灣人英文能力最好的時期，但我們看到的是有更多的學生開始投入學習更多種不同的語言，也有很多是在國高中甚至更小就開始接觸多種語言。我們想為有心投入語言學習的學生們提供更能負擔得起的價格，因此我們推出了 Glossika 學生方案，讓我們為你提供一臂之力！目前 Glossika 的學生方案使用者我們的學生用戶遍佈世界各地，當中有來自倫敦亞非政經學院的學生為了更暸解亞洲文化而使用 Glossika 學習亞洲的語言，也有就讀哈佛大學博士班專精於羅曼語系語言的高手，也有即將到別國當交換學生的使用者。💡你可以在這裡看到更多用戶故事：Glossika 用戶使用分享 View this post on Instagram Whether you learn Hindi because of your loved

Glossika 語言學習策略和方法

【語言學習】如何更有效的學習？3 個你該知道的研究

學習是我們每個人從小到大不間斷的課題，在科學界對於「人該怎麼學習？」等相關議題也有很多研究。你對你的學習能力和方法了解多少呢？最近我們讀到一本好書ー《深度學習的技術》，裡面深入淺出的介紹了各種學習的方法、實驗和理論，我們擷取這本書的第一章節，並與讀者分享我們對語言學習的觀點。為什麼有人記憶力好，有的記憶力差？談「短期記憶」和「長期記憶」書本中提到，「短期記憶」指的是讓你暫時記住某種資訊，譬如說別人的電話號碼，你可能在當下可以記住幾秒鐘，但過了一個禮拜可能就遺忘了，這就是短期記憶沒有成功固化成長期記憶的結果。若要將短期記憶固化成長期記憶，則必須滿足某些「記憶條件」，以下分享 3 個「記憶條件」：1.

Glossika 產品消息

【新功能發布】用你喜歡的方式來複習，提供給你 5 種複習機制！

自從我們在 2019 年八月上線改版 Glossika 之後，「個人化的複習推薦機制」就一直收到非常多的好評回饋和功能建議。在經歷過去六個月的內部討論、資料收集和測試後，我們很開心能在今天和大家介紹這項全新的功能 – 「用你喜歡的方式來複習」。在開始之前，我們想先向還沒有使用過 Glossika 複習推薦功能的朋友簡短介紹。個人化的複習推薦機制在你完成一組 Glossika 的練習之後，Glossika 的複習演算法便會開始一連串的計算。這個繁雜的運算包含了學習的時間、學習的表現、記憶衰退率、句子的難易度等很多的考量因素，然後為使用者產出個人化的複習推薦機制。我們希望透過這個功能為你解決「什麼時間該複習？」、「該複習什麼內容？」等這樣的煩惱，你也能夠多利用節省下來的時間去做更多的練習。而這次推出的新功能，就是建立在「個人化的複習推薦機制」

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】是漢字辭典編撰家也是獨輪車好手，認識 Jack Halpern

能編辭典也是獨輪車好手？帶你認識 Jack Halpern今年的「2019 Polyglot Conference 國際語言大會」首次來到亞洲ー日本福岡舉行，身在台北有地利之便的我們，也前往共襄盛舉！在這場「國際語言大會」中，參與的人全是來自世界各地的語言專家、學者、企業家和語言愛好者，而即使是一般的語言愛好者，其實他們的背景也都大有來頭，譬如說我們有遇到一位印象特別深刻的語言愛好者，他來自大陸，長住在新加坡，對於台灣歷史非常感興趣，已讀完「簡明台灣人四百年史」；在攤位上看到我們展出排灣族的故事書覺得非常開心，特別帶了兩本回去。專訪各路語言好手，探詢語言學習心法我們也將在「2019 Polyglot

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】在 Google 負責拉美市場行銷，Ariel Koren 談語言的不平等

與 Ariel Koren 談語言的多樣性和不平等今年的 2019 Polyglot Conference 國際語言大會首次來到亞洲舉行，身在台北有地利之便的我們，也前往共襄盛舉。上一篇分享文章我們和大家介紹了來自美國，18 歲之後才成功學好西班牙文的 Sara Maria Hasbun，這篇文章我們要帶大家認識 Ariel Koren！Ariel Koren 的背景介紹能說八種語言的 Ariel Koren 目前在 Google for Education 擔任拉丁美洲市場的行銷長，平常的工作涵蓋找尋當地有潛力的科技教育故事、推動學校、老師和學生的科技教育，也曾經在

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】18 歲後才開始說外語，Sara Maria Hasbun 談語言學的啟發

與 Sara Maria Hasbun 談語言學的啟發今年的 2019 Polyglot Conference 國際語言大會首次來到亞洲舉行，位在台北有地利之便的我們，也前往共襄盛舉。除了負責一場議程以及與世界各地的語言專家交流外，見到長久支持我們的粉絲也是我們這次的目標之一。這篇文章要介紹的大人物是 Sara Maria Husbun。來自美國加州，在亞洲很多地方長久居住過，目前因為先生工作的關係而住在北京。Sara Maria Husbun 在大學時期唸的是語言學，特別喜歡有很多數據、資料等看似深奧的東西，也正因為自己獨特的喜好，所以很喜歡 Glossika 的東西。Sara Maria Hasbun

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】Glossika 創辦人 Michael Campbell 談語言與原住民文化

Michael Campbell 談台灣及原住民語言在這個世界上存在著一大群人，喜歡學習語言到你可能無法想像的地步！每一年，這一群人會在世界上的某個城市舉辦「Polyglot Conference 國際語言大會」，過去七年曾在紐約、冰島的雷克雅維克、希臘雅典舉行過，而今年這一群人首次來到亞洲 - 日本福岡。在這個國際語言大會當中，你可以與來自世界各地的多語言好手恣意的語言交換、分享語言學習心得，也有滿滿的各式語言相關主題議程可以自由參加。今年 Glossika 團隊也前往日本福岡參與，創辦人 Michael 也負責了一場議程。Michael Campbell 的背景介紹因為家人工作的關係在歐洲成長，Michael 自幼便接觸了很多語言，奠定了對語言的興趣和愛好。花了超過 20

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】與指標性語言學家 Alexander Arguelles 談語言學習態度

與 Alexander Arguelles 談語言學習態度在這個世界上存在著一大群人，喜歡學習語言到你可能無法想像的地步！每一年，這一群人會在世界上的某個城市舉辦「Polyglot Conference 國際語言大會」，過去七年曾在紐約、冰島的雷克雅維克、希臘雅典舉行過，而今年這一群人首次來到亞洲 - 日本福岡。在這個國際語言大會當中，你可以與來自世界各地的多語言好手恣意的語言交換、分享語言學習心得，也有滿滿的各式語言相關主題議程可以自由參加。今年 Glossika 團隊也前往參與，除了我們的創辦人 Michael 主講一場議程之外，我們也訪問了多位在語言學領域非常知名的語言學教授和專家，這篇文章我們要和你分享的語言大人物是 Alexander Arguelles。 Alexander Arguelles 的背景介紹來自美國的

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】與東南亞語言專家 Stuart Jay Raj 談泰國跨文化溝通

泰國文化及溝通：不是只懂泰文就夠了在這個世界上存在著一大群人，喜歡學習語言到你可能無法想像的地步！每一年，這一群人會在世界上的某個城市舉辦「Polyglot Conference 國際語言大會」，過去七年曾在紐約、冰島的雷克雅維克、希臘雅典舉行過，而今年這一群人首次來到亞洲 - 日本福岡。在這個國際語言大會當中，你可以與來自世界各地的多語言好手恣意的語言交換、分享語言學習心得，也有滿滿的各式語言相關主題議程可以自由參加。今年 Glossika 團隊也前往參與，除了我們的創辦人 Michael 主講一場議程之外，我們也訪問了多位在語言學領域非常知名的語言學教授和專家，這篇文章我們要和你分享的大人物是 Stuart Jay Raj。Stuart 的成長背景多元，目前在泰國定居的他通曉超過十種東南亞一帶的語言，也對中文、

Glossika 人物專訪

【2019 國際語言大會】與熟稔超過 20 種語言的 Tim Keeley 教授談日本文化和溝通

與熟稔超過 20 種語言的跨文化溝通專家談日本在這個世界上存在著一大群人，喜歡學習語言到你可能無法想像的地步！每一年，這一群人會在世界上的某個城市舉辦「Polyglot Conference 國際語言大會」，過去七年曾在紐約、冰島的雷克雅維克、希臘雅典舉行過，而今年這一群人首次來到亞洲 - 日本福岡。在這個國際語言大會當中，你可以與來自世界各地的多語言好手恣意的語言交換、分享語言學習心得，也有滿滿的各式語言相關主題議程可以自由參加。今年 Glossika 團隊也前往參與，除了我們的創辦人 Michael 主講一場議程之外，我們也訪問了多位在語言學領域非常知名的語言學教授和專家，這篇文章我們要介紹的是目前在日本九州產業大學任教的 Tim Keeley 教授。Tim Keeley 教授的背景介紹Tim

Glossika 稀有語言資源

【非洲語言】原來《獅子王》中角色的命名是大有來頭

迪士尼在 1994 年發行的動畫《獅子王》是很多人的童年回憶，在 25 年後的 2019 年，電影版要上映了！《獅子王》的故事背景是設定於非洲的一個獅子王國，在影片裡可以看到對於東非動物大遷徙的各種還原和呈現，其中的角色命名也都和非洲文化息息相關。在電影全球上映的前一天，讓我們來和大家分享《獅子王》中各個角色有趣的名字起源，也讓大家更認識非洲的語言。他們的名字都是來自「斯瓦希里語 (Swahili)」「斯瓦希里語 Swahili」是東非最通用的語言，包含肯亞、坦尚尼亞、烏干達等地皆是使用斯瓦希里語作為官方語言，在整個非洲則有高達四、五千萬人使用斯瓦希里語。如果你會斯瓦希里語，在東非可以輕鬆自在走跳！

Glossika 其他語言學習資源

【學印地語】如果你的英文很不錯，這 6 大學印地語資源不要錯過

學印地語 (Hindi) 和印度文化的資源分享印地語擁有世界第三大使用人口，僅次於英文和中文。雖然有龐大的使用人口，但市面上的印地語學習資源卻非常少。在這篇文章裡，我們分享六大印地語學習資源，除了能幫助你學習印地語，你也能更瞭解印度文化和他們的生活樣貌喔！另外這些資源主要都是以英文為主。印地語就是印度的國家語言嗎？答案是錯的！因為印度其實沒有所謂的國家語言。印度有 22 個官方認可的語言，其中印地語是最多人使用的。也因為印地語是最多人使用的語言，它和英文便成為印度的官方語言，廣泛使用在政府部門、中央政府和地方政府之間的溝通。下圖是印度各地區的語言使用分佈圖，可以看到印地語 (Hindi) 主要是在北印度使用。States and union territories of India by

Glossika 英文學習資源

【英文口說】如何突破英文口說的坎？一個關鍵演練帶你突破

市面上很多教學、很多老師教你如何練習英文口說，我們自家產品 Glossika 也是訓練外語聽說能力的工具，但是學過語言的都知道，在教室練習講英文 ok 阿，在家用 Glossika 跟著複誦練外語也 ok ，但是要到外面對著陌生人講英文（不管是你的工作也好、參加語言聚會也罷），好像游泳初學者少了浮板，很難獨撐大局。這種經驗我也經歷過，所以在這篇文章當中，想跟大家分享如何突破用英文聊天的坎？無論是什麼語言，先問問自己：「你對那個環境的用語熟不熟悉？」我在大學讀的是英文系，你可能會覺得讀英文系的人，英文應該都還可以吧，還會有什麼英文口說的坎？其實還是有的。在英文系讀書時，常常會需要寫英文報告、用英文做簡報，課堂上小組用英文討論也沒什麼問題。

Glossika 其他語言學習資源

【解密中亞】帶你深入了解哈薩克的語言和文化

哈薩克的語言和文化介紹大部分的人對中亞國家都暸解的不多，在這篇文章中，我們會先從哈薩克的文化開始介紹起，再進一步說明如何掌握哈薩克語。希望看了這篇文章的讀者，都能對哈薩克語有更深一層的認識。哈薩克的地理位置哈薩克是世界上最大的內陸國，旁邊與之相鄰的是俄國、中國、烏茲別克以及裏海。哈薩克與裏海有 2,964 公里，但沒有與海洋相鄰。哈薩克人口數有一千八百萬人，佔全世界第 64 名。除了哈薩克自己國家以外，在中國、烏茲別克、俄國、蒙古及吉爾吉斯，甚至美國、加拿大和歐洲也都有相當多的哈薩克人。隸屬於「突厥語系」的哈薩克語在中亞地區，有個國家有非常豐盛的礦產，國家的疆界排名世界第九大，這個國家就是哈薩克。哈薩克人民除了說自己的語言「