Как английский стал главным мировым языком?

Отвлечёмся от обсуждения тонкостей английской грамматики и поговорим немного о "виновнике торжества". Английский — мировой язык. Учёные всего мира пишут на нём статьи, музыканты — песни, а писатели — книги. На нём говорят, когда теряются в чужой стране и общаются с иностранцами в своей.

Как же так получилось? Почему именно английский язык стал мировым?

Политика

До XX века

В XVII-XIX веках Британская Империя расширяла влияние в мире, обрастая новыми колониями. В 1913 году площадь империи составляла 32 млн м2. Для сравнения, территория современной России почти вдвое меньше! Английский язык активно насаживался европейскими колонистами на новых территориях и был удобен для туземцев, потому что в их языках не было слов для многого из того, что приносили с собой новые хозяева.

Английская заимствования — не единственная причина удобства. Жители захваченных территорий не всегда говорили на одном языке. Например, в современной Индии до сих пор в ходу больше сотни наречий! Для взаимопонимания между разными этническими там до сих используют английский как самый нейтральный из всех языков. То же самое касается стран Африки. Например, в ЮАР английский — один из 11 государственных языков.

После распада империи английский остался официальным в 54 странах для удобства внутреннего общения и связей с бывшей метрополией и другими странами.

После XX века

Решающую роль в распространении английского языка сыграли Соединённые Штаты. Страна вступила в Первую Мировую войну в 1917 году, за полтора года до её окончания. После остановки кровопролития мирный договор подписали на двух языках — французском и английском. Прежде ограничились бы только одним из них, но Великобритания и США были в числе стран-победительниц, и обе говорили по-английски, что решило вопрос перевода сам собой.

Старый Свет лежал в руинах, и на восстановление требовались деньги. США оказывали активную помощь всем нуждавшимся, что привело к их экономическому буму в 1920-е и становлению доллара в качестве основной резервной валюты планеты. Cитуация повторилась после Второй Мировой. План Маршала реанимировал экономики стран Западной Европы и вынужденно научил европейцев английскому языку.

Свою лепту внёс и СССР — Европа боялась Красной угрозы, поэтому страны активно вступали в альянс НАТО. Так как ведущей страной в нём были и остаются США, распространение английского стало вопросом времени. Но дело было не только в политике.

Культура

XX век называют «Веком Америки». Американская культура шла в авангарде — джаз, рок’н’ролл и голливудские фильмы были новаторскими для эпохи в плане стиля и технологий. Не отставала и Британия — The Beatles, Rolling Stones и BBC быстро завоевали популярность во всём мире. И всё это на английском языке. К концу XX века английский стал основным языком массовой культуры. Мало-мальски значимую конкуренцию ему составляют только японский, французский, испанский и русский, но все они меркнут на фоне языка Шекспира.

Наука

Основными языками науки до начала XX века были древнегреческий и латынь. Их изучали даже в общеобразовательных школах и на них же вели занятия в лучших европейских университетах. Учиться в Оксфорде в XI веке было бы невозможно без знания латыни и древнегреческого. Эти языки ассоциировались с просвещённой античностью и были основой для всех наук: физики, химии и даже философии. На них писались справочники и словари, чтобы их могли читать учёные во всём мире.

К XX веку ситуация изменилась. Рост национальных языков и общего уровня грамотности привёл к трём промышленным революциям и технологизации жизни. Это привело к росту населения и повышению интереса к образованию, что только ускорило технологический рост. Вскоре наука перестала опираться на античность, а преподавание в вузах стало вестись на современных, а не на древних языках. После Второй Мировой войны двигателями прогресса стали СССР и США. В середине прошлого века мир несколько раз пережил технологический скачок: ядерная энергетика, транзисторы, компьютеры и космические полёты стали обыденностью. Знание стало ближе людям, и они начали творить.

В прошлом столетии научные статьи писались в основном на английском и на русском. После окончания Холодной Войны Великий и Могучий сдал позиции, и теперь 95% всех научных текстов в мире пишут на языке Шекспира.

Глобализация

В конце XIX века трансконтинентальная торговля и эмиграция запустили процесс, за которым мы наблюдаем до сих пор — глобализацию. Все страны на Земле объединяются во имя мира и дружбы для удобства и выгоды во всех сферах жизни. Средства массовой информации распространили просвещение и грамотность, прежде недоступные целым слоям населения. Люди смогли активнее общаться между собой, распространяя информацию сначала в пределах одного города, а потом и всей страны. Со временем общение вышло за пределы одной государства и стало международным.

После изобретения интернета народы мира стали общаться ещё теснее. Культурные связи уплотнились, ведь Фейсбук один на всех. Чтобы общаться с иностранцами нужно учить иностранные языки. Например, английский.

Технологии и мода

Технологии

Компьютерные технологии зародились в англоязычном мире. Например, англичанин Алан Тьюринг расшифровал код Энигмы с помощью своей программируемой шифровальной машины. Первый полноценный компьютер собрали в американской IBM — им стал ENIAC. Транзистор, основу всей современной электроники, изобрели в 1947 году в Америке. Там же, в Калифорнии, находится и Силиконовая долина — родина современного технологического мира. Американские Apple, Microsoft и Google решают, какими быть технологиям и рынку гаджетов.

Мода

В авангарде моды, конечно, Франция и Италия. В этих странах решают, что, как и когда носить всему миру, — таки да, на языке Шекспира как на родном там пока не разговаривают. Только вот показывают это в Голливуде и в Лондоне, где по-английски уже говорят. Америка и Британия — крупные рынки сбыта, так что модную одежду разрабатывают с оглядкой на богатого англоязычного покупателя.

Английский язык смог стать мировым благодаря разным обстоятельствам. Дело не только в настырности носителей, но и в самом языке. Об этом поговорим в следующей статье. Знать язык Шекспира положено каждому, кто считает себя образованным человеком. Упростить изучение призван сервис Glossika. Он использует последние наработки в области искусственного интеллекта и машинного обучения для ускорения процесса постижения английского языка. Удачи!