First Conditional — что с ним не так?

Английские условные предложения неизменно вызывают множество вопросов у изучающих язык. Как они работают, почему они так работают, откуда эти времена, и, самое главное, за что мне эти мучения? Как и с любым грамматическим правилом, самое лучшее, что можно сделать — выполнить как можно больше упражнений, а потом закрепить навык написанием эссе. Перед тем, как засесть за учебники, давайте отдельно посмотрим на каждый элемент английской системы условных предложений.

Зачем оно нужно?

Первое условное предложение ещё называют «реальным» — оно показывает действие, которое действительно может случиться при выполнении определённого условия. Оно описывает ситуацию, которая реально с большой долей вероятности произойдёт в ближайшем будущем.

For example:

  • If he has time he’ll go to a bar
  • She’ll have to pay a lot more if she doesn’t deal with the debt now

Ещё First Conditional применяют, когда хотят предупредить или предостеречь о чём-то нехорошем.

Как оно работает?

В русском языке для построения таких предложений мы всегда используем будущее время, ведь речь действительно идёт о том, что случится потом:

  • Если он купит машину, то не поедет летом на море
  • Когда она закончит работать, то пойдёт в клуб

В английском языке такой фокус, по большей части, не пройдёт. С таким многообразием времён и возможностями их применения, использовать в одном предложении одну и ту же форму не выйдет. First Conditional, как и все остальные, использует две. Одна задействуется в условии, а другая в результате.

 

Условие

Результат

If/when + Present Simple

Future Simple

For example:

  • If he buys a car he won’t go to the coast this summer
  • When she finishes her work she’ll go clubbing

Мы специально разделили тему условных предложений на несколько статьей, чтобы рассмотреть их подробнее. В следующий раз мы посмотрим, какие формы надо использовать, чтобы описать менее реальное развитие событий. А помочь получше запомнить все виды условных предложений призвано приложение Glossika. Оно использует последние наработки в области искусственного интеллекта и машинного обучения для облегчения изучения иностранного языка. Удачи в учёбе!